Übersetzen Französisch Arabisch اللوازم الطبية

relevante Treffer

• outillage (n.) , {instruments et machines}
  لَوَازِم
  mehr ...
• fournitures (n.) , {Objets}
  لَوَازِم
  mehr ...
• bastringue (n.) , {Objets}
  لَوَازِم
  mehr ...
• attirail (n.) , {Objets}
  لَوَازِم
  mehr ...
• appareillage (n.) , {instruments et machines}
  لَوَازِم
  mehr ...
• équipement (n.) , {instruments et machines}
  لَوَازِم
  mehr ...
• kit (n.) , {instruments et machines}
  لَوَازِم
  mehr ...
• matériaux (n.)
  لَوَازِم
  mehr ...
• matériel (n.)
  لَوَازِم
  mehr ...
• la prescription (n.) , f
  وصفة طبية
  mehr ...
• la ordonnance (n.) , f
  وصفة طبية
  mehr ...
• glycérine (n.) , {Chemie}
  مادَّةٌ طِبِّيَّة {كمياء}
  mehr ...
• la layette (n.) , f
  لوازم المولود
  mehr ...
• la formule (n.) , f
  وصفة طبية
  mehr ...
• la coutellerie (n.) , f
  لوازم المائدة
  mehr ...
• la recette (n.) , f
  وصفة طبية
  mehr ...
• mercier (n.) , m, f
  بائع لوازم الخياطة {mercière}
  mehr ...
• la mercerie (n.) , f
  دكان لوازم الخياطة
  mehr ...
• el pourvoyeur (n.) , m
  بياع لوازم السفر
  mehr ...
• la recette (n.) , f
  وصفة طبية أو غذائية
  mehr ...
• antibiotique (adj.) , {Med}
  أَدْوِيَّة طِبِّيَّة مُضَادَّة لِلْجَرَاثِيم {طب}
  mehr ...
• fomentation (n.) , {Med}
  مَادَّة طِبِّيَّة لِعِلَاج الْجُرُوح {طب}
  mehr ...
• médical (adj.) , {Med}
  مُتَعَلِّق بِمَا يَتِمّ فِي الْعِيَادة الطِّبِّيَّة {طب}
  mehr ...
• bourrache (n.) , {Botanik}
  عُشْبَة حَوْلِيَّة طِبِّيَّة تُشْبِهُ لِسَانَ الثَّوْر {نبات}
  mehr ...
• fistuline (n.) , {Botanik}
  عُشْبَة حَوْلِيَّة طِبِّيَّة تُشْبِهُ لِسَانَ الثَّوْر {نبات}
  mehr ...
• buglosse (n.) , {Botanik}
  عُشْبَة حَوْلِيَّة طِبِّيَّة تُشْبِهُ لِسَانَ الثَّوْر {نبات}
  mehr ...
• dispensaire (n.) , {Lieux et établissements}
  مُسْتَشْفى صَغِير عُمُومِيّ يَقْتَصِر عَلَى الْخَدَمَات الطِّبِّيَّة الْبَسِيطَة
  mehr ...
• clinique (n.) , {Med}
  مُسْتَشْفى صَغِير عُمُومِيّ يَقْتَصِر عَلَى الْخَدَمَات الطِّبِّيَّة الْبَسِيطَة {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• h) L'achat de fournitures médicales.
  (ح) لوازم طبية.
• Distribution de fournitures médicales
  توزيع اللوازم الطبية
• • Fournitures médicales - OMS
  • لوازم طبية - منظمة الصحة العالمية
• De plus, l'entretien et la conservation de ce matériel spécial requièrent du personnel très qualifié, dont les services sont assurés par le fournisseur.
  وقد حُلّت بذلك مشكلة قِدَم وانتهاء صلاحية العقاقير واللوازم الطبية.
• Le territoire palestinien occupé a été confronté à un manque de personnel médical et une pénurie de fournitures médicales.
  وحدثت حالات نقص في عدد الموظفين الطبيين واللوازم الطبية.
• Alex a volé des médicaments de l'hôpital pour les utiliser à sa clinique.
  (أليكس) كانت تسرق لوازم طبيه من المستشفى لتستخدمها في عيادته
• Un montant de 409 500 dollars est également prévu pour la reconstitution des stocks stratégiques pour déploiement rapide concernant les fournitures médicales affectées à la Mission.
  كما تشمل التقديرات مبلغ 500 409 دولار لتجديد مخزونات النشر الاستراتيجي الخاصة باللوازم الطبية للبعثة.
• Des secours, y compris de la nourriture, des vêtements et des médicaments, ont été promptement envoyés.
  وتم إيصال سلع الإغاثة، بما فيها الأغذية والملابس واللوازم الطبية، على وجه السرعة.
• a Pour les exercices 2003/04 et 2004/05, les ressources nécessaires au titre des services médicaux étaient comprises dans la catégorie fournitures, services et matériels divers.
  • إصدار 600 1 مجموعة لوازم طبية للسفر الرسمي في نطاق البعثات والانتشار
• Le dépassement résulte du règlement de demandes de remboursement au titre des fournitures médicales datant d'exercices précédents.
  نجمت الاحتياجات الإضافية عن سداد المطالبات المتعلقة باللوازم الطبية المرتبطة بالفترات السابقة.